1 Pedro 2:16
1 Pedro 2:16 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Pues ustedes son libres, pero a la vez, son esclavos de Dios, así que no usen su libertad como una excusa para hacer el mal.
1 Pedro 2:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Ustedes son libres porque son servidores de Dios. Pero no crean que por ser libres pueden hacer lo malo.
1 Pedro 2:16 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Eso es actuar como personas libres que no se valen de su libertad para encubrir su maldad, sino que viven como siervos de Dios.
1 Pedro 2:16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Ustedes son libres porque son servidores de Dios. Pero no crean que por ser libres pueden hacer lo malo.
1 Pedro 2:16 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Hagan uso de su libertad, pero no la usen como pretexto para hacer lo malo, sino para servir a Dios.
1 Pedro 2:16 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pórtense como personas libres, aunque sin usar su libertad como un pretexto para hacer lo malo. Pórtense más bien como siervos de Dios.
1 Pedro 2:16 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
como libres, pero no como los que tienen la libertad como pretexto para hacer lo malo, sino como siervos de Dios.
1 Pedro 2:16 La Biblia de las Américas (LBLA)
Andad como libres, pero no uséis la libertad como pretexto para la maldad, sino empleadla como siervos de Dios.